About three-quarters of the way into Promising Young Woman, Emerald Fennel’s brutal treatise on rape culture, I was reminded of another piece of pop culture about which I am passionate: Buffy, the Vampire Slayer. In one of my favorite bits of dialogue from the show, Willow, best friend of Buffy…